27 June 2013

VIAGGIO IN SVEZIA - PARTE 3

Terzo appuntamento con il mio diario di viaggio
Oggi volevo mostrarvi alcune delle cose metto sempre in valigia quando vado in Svezia a metà Giugno.
  • Maglione caldo, perchè non si sa mai.
  • Vestito carino per uscire la sera e per Midsommar, ovviamente.
  • Occhiali da sole, perchè la luce al Nord è fortissima e incredibilmente tersa.
  • Costume da bagno: lo sapevate che nelle acque di Stoccolma si può fare il bagno?!
  • Buone scarpe, comode e leggere, per camminare tutto il giorno.
  • Parmigiano! Un regalo sempre apprezzato dagli amici svedesi.

Ah, non disegnato, ma necessario, anche un buon ombrello per quelle fastidiose piogge improvvise...

---

Third installment of my illustrated travel diary
Today I wanted to show you some of the things I always pack for my mid-June swedish trip.
  • Warm sweater, because you never know.
  • Pretty dress, to go out and for Midsommar, of course.
  • Sunglasses, because the northern light is crisp and strong.
  • Bathing suit: did you know that the Stockholm waters are so clean you can swim in them!?
  • Good shoes, comfortable and lightweight, for walking all day.
  • Parmesan! A gift that is always appreciated by my swedish friends.
Also, not pictured but necessary, a sturdy umbrella for those pesky summer rains...

No comments:

Post a Comment