Tipe da museo 2

How to draw

• Always carry a pen.
• The best way is to be still.
• Everyone can do it, except those people who say they can't.
• Forget your eraser. There are no mistakes. Only lessons.
• Don't do it for fame. Do it for you.
• Don't seek beauty. See it.
• Everyone's perfect pen is different.
• Learn from others. But don't be an imitation.
• No books, no teachers, no system, can teach you as much as practice.
• If you don't like a drawing, turn the page and do another.
• Study how kids do it.
• A forest is just a lot of trees. A tree is just a lot of leaves. And you know how to draw a leaf.
• Value everything you make.
• Give your drawings away.
• If you can do it perfectly, it’s boring.
• It's all about the Now. That's why it's called a drawing, not a drawn.
• Know when to stop.

via  Danny Gregory, I think.

Mamme acrobate

In settimana mi hanno intervistato per un'articolo sulle mamme che si aiutano tra loro nella complessa gestione di figli - impegni - lavoro a Milano e mi era venuta voglia di disegnare qualcosa sul tema.
ieri l'anteprima, oggi ecco l'illustrazione finita!

E' stato un ottimo esercizio, mi ero data i tempi realistici di una commissione da magazine, curiosa di vedere se riuscivo a farcela in un giorno e mezzo al massimo.

Mi son divertita a farla e mi piace com'è venuta, i colori e la composizione.
Vedendo oggi le dimensioni reali dell'illustrazione "vera" (io ne conoscevo solo le proporzioni) semplificherei un po'la composizione, che i dettagli si perderderebbero, però son soddisfatta, via.

Ah, casomai foste interessati, l'articolo è uscito con il Corriere di oggi, sezione Milano.
C'è pure una mia foto. Formato mini francobollo, per fortuna.

Life balance?

But your creative work?
It takes commitment.
It is easy to say you don't have time for it…
if you don't give yourself that gift, no one else will.

Mamma acrobata

Dettaglio di un'illustrazione su cui sto lavorando...

I see you

Something caught in my throat ~
and I think it might have been happiness
oh just at seeing
you
bellissimo


again, your eyes open wide
to let the light in
it seems so silly, I could almost stumble, forget it,
spill it
open
but my love for you is bigger
bigger, even, than me, and the things
I hide


not letting you know
but you did see it
didn't you?
when I smiled


the universe must have come through.

Tipe da museo 1